Today only, Celebrate Independent Bookstore Day with 10% off your entire order with coupon code IBD2025. Museum Members save 25%.


Plus, free standard domestic shipping on all online orders over $100. No coupon necessary. 

We apologize that we cannot ship to EU and UK destinations at this time.

X
O
Carle Museum Logo

World Languages

My Friend is Sad - Spanish Edition
Willems, Mo
Geraldo es cuidadoso. Cerdita no lo es.

Cerdita no puede evitar sonreír. Geraldo sí puede.

Geraldo se preocupa para que Cerdita no tenga que hacerlo.

Geraldo y Cerdita son los mejores amigos.

En Mi amigo está triste, Geraldo está triste. Cómo puede Cerdita estar contenta si...

Item No. 9781368045759
$10.99
My Name is Gabito Bilingual English/Spanish
Brown, Monica
Can you imagine a shipwrecked sailor living on air and seaweed for eight days? Can you imagine a trail of yellow butterflies fluttering their wings to songs of love? Once, there was a little boy named Gabito who could. Gabriel Garcia Marquez is perhaps one of the most brilliant writers of our time...
Item No. 9780873589086
$15.95
My Own The Very Hungry Caterpillar Coloring Book - GERMAN
Carle, Eric

Now available for the first time as a coloring book, Eric Carle's The Very Hungry Caterpillar will delight children as they bring their own imagination to this classic story. Including a new introduction by Eric Carle...

Item No. 9783836951210
$5.99
My Papi Has a Motorcycle (Spanish Edition)
Quintero, Isabel
Un homenaje al amor entre un padre y su hija, y a un dinámico barrio de inmigrantes, del galardonado dúo de Isabel Quintero y Zeke Peña.

Cuando Daisy Ramona recorre su barrio en motocicleta con su papi, ve a la gente y los lugares que siempre ha conocido. También ve a una comunidad que...

Item No. 9780525554943
$18.99
My Very First Book of Shapes Bilingual Edition
Carle, Eric
Can you find what is round? What is square? In this bilingual English / Spanish edition from Eric Carle, creator of The Very Hungry Caterpillar, children can find the bottom half of a page that matches the top half. Find the right pairs, and you will learn to identify all kinds of shapes. From dome...
Item No. 9780399161421
$5.99
Niño Wrestles the World (Hardcover)
Morales, Yuyi

Señoras y señores, put your hands together for the fantastic, spectacular, one of a kind . . . Niño!

Fwap! Slish! Bloop! Krunch! He takes down his competition in a single move!

No opponent is too big a challenge for the cunning skills of Niño--popsicle eater, toy lover,...

Item No. 9781596436046
$18.99
Olinguito, from A to Z
Delacre, Lulu

Using the framework of the Spanish alphabet, this bilingual nonfiction book introduces readers to a cloud forest in the Andes; the plants, animals, and other organisms found there; and the newly-identified olinguito, a South American mammal.

Alto, allá arriba en los Andes brilla...

Item No. 9780892393275
$20.95
Otis - Spanish Softcover
Long, Loren

Spanish softcover edition of Loren Long's Otis.

The Spanish translation of New York Times bestselling author/artist Loren Long's unforgettable children's classic.

Otis es un tractor especial.

Otis quiere a su granjero y le encanta trabajar. También es un buen amigo del ternerito que duerme en la casilla vecina. Pero...

Item No. 9780147511249
$7.99
Our Favorite Apples English/Spanish
Lin, Grace
¡Libro de cartón grueso ahora disponible en español-inglés bilingüe! La ganadora del Honor de Caldecott, Grace Lin, celebra las matemáticas para todos los niños, ¡en todas partes!

Board book now available in bilingual Spanish-English! Caldecott Honor winner Grace Lin celebrates math for...

Item No. 9781623544065
$7.99
Pancakes Pancakes (Hardcover) - DUTCH
Carle, Eric

The barnyard rooster crows and Jack wakes up -- hungry, of course! What does he want for breakfast? A big pancake! But first, Jack's mother needs flour from the mill, an egg from the black hen, milk from the spotted...

Item No. 9789025739003
$17.99
Panda Bear, Panda Bear, What Do You See? Spanish Board Book Edition
Martin, Bill

Edición en español del clásico libro ilustrado Panda Bear, Panda Bear, What Do You Hear?

Thirty-five years after Bill Martin, Jr. and Eric Carle's first groundbreaking collaboration, the creators of Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? and Polar Bear,...

Item No. 9780805087567
$10.99
Panda Bear, Panda Bear, What Do You See? Spanish Edition
Eric Carle

Thirty-five years after their first groundbreaking collaboration, the creators of Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? and Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear? reunited to address the important topic of animal conservation in Panda Bear, Panda Bear, What Do You See?...

Item No. 1508046
$17.95
Panda Bear, Panda Bear, What Do You See? Spanish Hardcover Edition
Martin, Bill

Edición en español del clásico libro ilustrado Panda Bear, Panda Bear, What Do You Hear?

Thirty-five years after Bill Martin, Jr. and Eric Carle's first groundbreaking collaboration, the creators of Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? and Polar Bear, Polar Bear, What Do...

Item No. 9780805083484
$18.99
Papa Please Get the Moon for Me (Spanish Softcover)
Carle, Eric
A father will move heaven and earth to delight his daughter in this bilingual edition of the beloved tale from children's book legend Eric Carle.

Monica wants to play with the moon, so her papa sets out to get it. It isn't easy to climb to the moon, but he finally succeeds--only to find...

Item No. 9781534413269
$8.99
Peanut Man (Spanish Edition)
Deedy, Carmen Agra

The story of a Cuban refugee and her joy in an unexpected encounter that connects her beloved home in Havana with her new home in Atlanta

Each evening Coqui waits for the familiar cry of the Peanut Man--"¡Mani! Peanuts!"--and watches for him to appear on the street below her...

Item No. 9781682638033
$18.99
Play Ball (Spanish Softcover)
Posada, Jorge
Jorge Posada adora sentir la bola en su guante, el bate en su mano, y el juego del béisbol. Como cualquier otro jugador del equipo Casa Cuba, ya puede batear bien con la mano derecha, pero su padre le dice, "Ser bueno no es ser el mejor."

Su entrenador le dice, "El béisbol es un juego de...

Item No. 9781416998266
$8.99
Polar Bear SPAN Bilingual BD
Martin, Bill

A bilingual English and Spanish board book edition of Bill Martin Jr. and Eric Carle's classic picture book Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear? / Oso polar, oso polar, qué es ese ruido?

Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear? is the companion book to the classic...

Item No. 9781250766069
$9.99
Rabbit Listened-SPAN
Doerrfeld, Cori
The Spanish paperback edition of the New York Times bestselling picture book about empathy and kindness, sure to soothe aches big and small

When something sad happens, Taylor doesn't know where to turn. All the animals are sure they have the answer. The chicken wants to talk it...

Item No. 9780593461785
$8.99
Rooster's Off to See the World (Spanish Softcover)
Carle, Eric
Count along with Rooster in this Spanish edition of a favorite story from Eric Carle!

¡Cuenta junto al gallo en esta edición en español de uno de los cuentos favoritos escritos por Eric Carle!

One fine morning, a rooster sets off to see the world. Soon he's joined by two cats...

Item No. 9781534424470
$8.99
See and Say: A Picture Book in Four Languages
Frasconi, Antonio
Winner of two School Library Journal 2018 Awards: Best Bilingual Book for Kids...
Item No. 9780486816470
$16.95
Should I Share My Ice Cream? (Spanish Edition)
Willems, Mo
Geraldo es cuidadoso. Cerdita no lo es.
Cerdita no puede evitar sonreír. Geraldo sí puede.
Geraldo se preocupa para que Cerdita no tenga que hacerlo.

Geraldo y Cerdita son mejores amigos.

En Debo compartir mi helado? Geraldo tiene que hacer una gran decisión. Pero la hará a...

Item No. 9781484722916
$10.99
Should I Share My Ice Cream? (Spanish Edition) - Autographed
Item No. AUTOMW58
$10.99
Soñadores (Dreamers)
Morales, Yuyi
Yuyi Morales, artista galardonada con la Mención de Honor Caldecott y cinco veces ganadora del Premio Pura Belpré, cuenta su historia como inmigrante en este libro ilustrado tributo al poder transformador de la esperanza... y de la lectura.

En 1994, Yuyi Morales dejó su hogar en Xalapa...

Item No. 9780823442584
$18.99
The Amazing Bone (Histoire d'un os prodigieux) Softcover - French
William Steig

French softcover edition of William Steig's The Amazing Bone.

Item No. 9782070516070
$9.95
The Artist Who Painted A Blue Horse - DUTCH
Carle, Eric

Every child has an artist inside them, and this vibrant picture book from Eric Carle will help let it out. The artist in this book paints the world as he sees it, just like a child. There's a red crocodile, an orange...

Item No. 9789025750992
$17.99